Imaginez cela, des prisonniers en prison \u00e9changent des cigarettes ou m\u00eame des drogues avec d'autres et gagnent beaucoup d'argent gr\u00e2ce \u00e0 un manque de sources d'approvisionnement derri\u00e8re les barreaux, ou ils appellent des gangsters pour intimider un autre gars qui a \u2018 enfreint leurs r\u00e8gles \u2019. Cela vous rappelle-t-il des sc\u00e8nes tr\u00e8s famili\u00e8res que vous semblez avoir vues dans des films ou des s\u00e9ries t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es ? Le fait est que ce ne sont pas seulement des imaginations des r\u00e9alisateurs, mais des choses r\u00e9elles qui se produisent dans les prisons. Pendant ce temps, l'acc\u00e8s aux t\u00e9l\u00e9phones portables aggrave la situation et va m\u00eame au-del\u00e0 du contr\u00f4le.<\/p>\n
La technologie devrait \u00eatre utilis\u00e9e pour brouiller les signaux de t\u00e9l\u00e9phones portables dans les prisons, a d\u00e9clar\u00e9 un inspecteur de la plus grande prison de Grande-Bretagne.<\/p>\n
David Jamieson, pr\u00e9sident du Conseil de surveillance ind\u00e9pendant de la prison de Wandsworth, d\u00e9clare que les t\u00e9l\u00e9phones ill\u00e9gaux alimentent le commerce de drogue en prison, le harc\u00e8lement et les probl\u00e8mes de gangs. Derri\u00e8re les barreaux, les t\u00e9l\u00e9phones portables peuvent co\u00fbter 400 \u00a3 chacun. Il a d\u00e9clar\u00e9 que le commerce valait 9 millions de livres en 2008, lorsque 7 000 t\u00e9l\u00e9phones ont \u00e9t\u00e9 saisis.<\/p>\n
Le Service p\u00e9nitentiaire d\u00e9clare que le blocage des signaux est techniquement difficile et n'est pas rapide, simple ou bon march\u00e9 \u00e0 mettre en \u0153uvre.<\/p>\n
M. Jamieson a d\u00e9clar\u00e9 au programme Inside Out London de la BBC qu'il croyait qu'il y avait trois fois plus de t\u00e9l\u00e9phones portables en circulation dans les prisons que ceux qui avaient \u00e9t\u00e9 saisis. Des appareils de plus en plus petits permettent aux t\u00e9l\u00e9phones d'\u00eatre introduits clandestinement par des prisonniers, des visiteurs ou du personnel corrompu, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. Et certains sont m\u00eame lanc\u00e9s par-dessus les murs de la prison.<\/p>\n
Il est presque impossible de les emp\u00eacher d'entrer, a d\u00e9clar\u00e9 M. Jamieson, mais la technologie de blocage des signaux les rendrait inutiles, emp\u00eachant les prisonniers de les utiliser pour coordonner des crimes et intimider des t\u00e9moins \u00e0 l'ext\u00e9rieur.<\/p>\n